Вечные кольца

Вечные кольца

Кольца, которые становятся семейной историей

Оспанова Бақыт Ахметкалиқызы

Оспанова Бақыт Ахметкалиқызы

Автор книг о казахских народных традициях, общественный деятель

Книга «Қош келдің, Әз-Наурыз!», гран-при «Международной Евразийской книжной выставки-2023» г.Астана и 1 место Международной книжной выставки стран СНГ «Искусство книги-2023», г.Москва.

Прошлое, которое живёт в настоящем

Сегодня казахстанская свадебная культура объединяет два мира. Мы проводим сырға салу и выбираем помолвочные кольца, сохраняем семейные обычаи и создаём новые традиции. Так рождается современная культура семьи - где мировые символы любви встречаются с наследием степи.

Запад выстроил свою традицию вокруг личного обещания одного человека другому - помолвочное кольцо, обручальное кольцо, кольцо вечности. Казахская степная традиция выстраивала символику иначе: украшение фиксировало не эмоцию, а статус, переход, родовую связь. Сегодня обе линии существуют рядом, и именно на их пересечении родилась коллекция Mäñgılık Qūndylyqtar - Вечные Ценности.

Помолвочные кольца: обещание на двух языках

Помолвочное кольцо в привычном виде - соло-бриллиант в классической оправе - пришло с Запада и закрепилось во всём мире как символ серьёзных намерений и начала общей истории.

Сегодня большинство помолвочных колец на рынке основаны на западных образах. Нам хотелось создать украшения, которые говорили бы с казахстанскими парами на более близком языке - через знакомые символы пути, дома и верности.

В казахской традиции статус девушки до замужества тоже фиксировался украшением - перстнем «құс тұмсық жүзік», название которого переводится как «кольцо в форме птичьего клюва». Птица в степной мифопоэтике - древнейший символ свободы и счастья, а возвращение этого кольца родителям от замужней дочери было знаком того, что в новой семье к ней относятся бережно и она живёт счастливо, «как вольная птица».

На этом пересечении смыслов выросла коллекция Tüietaban и Qarlyğash: первый эскиз кольца Tüietaban родился из архивного снимка казахского стремени с орнаментом, который означает след верблюда - символ долгого пути и преданности. Это кольцо говорит: «Я выбираю долгий путь рядом с тобой». Кольцо Qarlyğash несёт образ ласточки - птицы-оберега, символа дома и верности: «Я обещаю тебе наш общий дом».

Tüietaban

орнамент следа верблюда, символ пути и надёжности

Qarlyğash

орнамент ласточки, символ дома и верности

Обручальные кольца: круг как символ союза

Обручальное кольцо - один из самых устойчивых образов в истории украшений: непрерывный круг без начала и конца, символ союза, который не должен прерваться.

Сегодня многие пары выбирают классические обручальные кольца, но всё чаще ищут в них не только форму, но и историю. У казахов идея новой семьи имела собственную форму - конусовидный перстень «отау жүзік», название которого происходит от слова «отау» - юрта молодожёнов, выделенная из большого рода. Это кольцо дарили в знак создания нового, самостоятельного дома.

Кольца и украшения важных событий

Не только свадьба отмечается кольцом. Кольцо вечности (Eternity Ring) - концепт, уходящий корнями в древность, но превращённый в 1960-х годах ювелирными домами и корпорацией De Beers в глобальную традицию: его дарят на знаковые годовщины или в честь рождения первенца.

У казахов рождение ребёнка и упрочение родовых связей отмечалось иначе - через құдағи жүзік, массивный перстень, который родители невесты дарили будущей свекрови в знак уважения, благодарности и нового родства между семьями.

MÄŇGILIK QŪNDYLYQTAR

кольцо вечности к помолвочным кольцам

АНАГА ТАГЗЫМ

кудаги жузик

Личная семейная хроника

Личная семейная хроника

Женщина собирает свою историю постепенно.

Помолвочное кольцо. Обручальное кольцо. Серьги сырға салу - дань традиции входа в семью. Украшение в честь рождения ребёнка. Подарок на годовщину. Так появляется личный семейный архив - коллекция, которую можно собирать по вехам жизни и однажды передать дочери.